Das freut mich das Ihr das so toll gemeistert habt. Gratulation. Viel Spass beim Feiern und gute Erholung in Martinique. Jetzt bin ich natürlich auch auf Eurer Ergebnis gespannt.

Hab schon den Compi aufgedreht um eure Ankunft vielleicht doch miterleben zu können. Scheint so, dass ichs geschafft habe. Bei uns ist's jetzt 9h15. Habt's schon den Champagner geöffnet ?

HERZLICHEN Glückwunsch zur geglückten Atalantikügerquerung! Freuen uns schon auf Deinen persönlichen Bericht.
Susi&Gerfried

Da alle schon gratulieren, wollen auch wir euch unsere Anerkennung ausdrücken. Ihr habt wirklich Großartiges geleistet. Ich denke, ihr seid so mit Feiern beschäftigt, dass ihr derzeit keine Zeit für eine Eintragung habt. Muss jetzt leider den Compi abdrehen.
Erholsame Tage wünschen euch allen Fritz und Christine

Gratulation mein Lieber, jetzt komm noch gut heim!!

Da habt ihr wohl inzwischen Land unter den Füßen. Meine Hochachtung, tolle Leistung! Freue mich auf Deine persönlichen Berichte, Bilder und Filme.
Bussi Therese

Hallo Toni, hallo Gerhard,

herzlichen Glückwunsch zur erfolgreichen Reise - insbesondere zur Ankunft am richtigen Ort :-) Ein weiterer Meilenstein in Eurer erfolgreichen Segelgeschichte. Ich erinnere mich noch an die Aquila die einst an der Donauinsel ankam aus Linz mit einer Petroleumlampe am Baum...

Othmar